Some resources for learning how to use the standard ADO.NET API for interacting with databases from .NET and Mono:

• ADO.NET Quickstart samples
• Overview of ADO.NET
• Using ADO.NET for Beginners
• Data Access in Mono
• C# Station ADO.NET tutorial - login required

See also the boo Database Recipes here.